to die → paralyzed 9 realizations
ACCEPTED Realization 1
type Polysemy
language 'Āre'āre
lexeme mae
meaning 1 to die
direction →
meaning 2 paralyzed
reference Ross, Pawley, Osmond: 5, 215
comment
ACCEPTED Realization 2
type Polysemy
language Burmese
lexeme ṭей
meaning 1 to be dead, to be dying
direction →
meaning 2 to be paralysed (med.)
reference
comment Novikov et al. 1976, 552
ACCEPTED Realization 3
type Polysemy
language Gela (Nggela)
lexeme mate
meaning 1 to die
direction →
meaning 2 be paralysed
reference Ross, Pawley, Osmond: 5, 213
comment
ACCEPTED Realization 4
type Polysemy
language Kiribati
lexeme mate
meaning 1 dead
direction →
meaning 2 paralyzed
reference Ross, Pawley, Osmond: 5, 215
comment
ACCEPTED Realization 5
type Polysemy
language Mbula
lexeme -mēte
meaning 1 to die
direction →
meaning 2 be[come] paralysed
reference Ross, Pawley, Osmond: 5, 213
comment
ACCEPTED Realization 6
type Polysemy
language Numbami (Siboma)
lexeme -maⁿde
meaning 1 to die
direction →
meaning 2 to be paralyzed
reference Ross, Pawley, Osmond: 2, 214
comment
ACCEPTED Realization 7
type Polysemy
language Rennellese
lexeme mate
meaning 1 to be dead
direction →
meaning 2 to be paralyzed
reference Ross, Pawley, Osmond: 5, 215
comment
ACCEPTED Realization 8
type Polysemy
language Toʼabaita (Toqabaqita)
lexeme mae
meaning 1 to die
direction →
meaning 2 be paralyzed
reference Ross, Pawley, Osmond: 5, 213
comment
ACCEPTED Realization 9
type Polysemy
language Wayan (Western Fijian)
lexeme mate
meaning 1 to die
direction →
meaning 2 be paralyzed
reference Ross, Pawley, Osmond: 5, 213
comment

© Anna A. Zalizniak et al. 2000-2025