peach
→
plum
14 realizations
MACROAREA: North America
Related shifts
| ID | Relation type | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
| ACCEPTED Realization 1 (ID: 22454) | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Alabama | |
| lexeme 1 | takkola | |
| lexeme 2 | takkosawwa | |
| meaning 1 | peach | |
| direction | → | |
| meaning 2 | plum | |
| reference | Brown 1999: 138 | |
| comment | peach + to be small | |
| ACCEPTED Realization 2 (ID: 7313) | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Atakapa | |
| lexeme 1 | tepuˊk | |
| lexeme 2 | tepûˊkkuˊtsuts | |
| meaning 1 | peach | |
| direction | → | |
| meaning 2 | plum | |
| reference | Brown 1999: 139 | |
| comment | lit. peach + red | |
| ACCEPTED Realization 3 (ID: 10285) | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Cherokee | |
| lexeme 1 | kwa2na | |
| lexeme 2 | kwa2nun3sd2ʔi | |
| meaning 1 | peach | |
| direction | → | |
| meaning 2 | plum | |
| reference | Brown 1999: 138 | |
| comment | lit. peach + unknown element | |
| ACCEPTED Realization 4 (ID: 22453) | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Chickasaw | |
| lexeme 1 | takOlo | |
| lexeme 2 | takOlosi7 | |
| meaning 1 | peach | |
| direction | → | |
| meaning 2 | plum | |
| reference | Brown 1999: 138 | |
| comment | peach + little one | |
| ACCEPTED Realization 5 (ID: 10150) | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Choctaw | |
| lexeme 1 | takkon | |
| lexeme 2 | takkonoši | |
| meaning 1 | peach | |
| direction | → | |
| meaning 2 | plum | |
| reference | Brown 1999: 27 | |
| comment | lit. peach+little. | |
| ACCEPTED Realization 6 (ID: 22455) | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Koasati | |
| lexeme 1 | takkola | |
| lexeme 2 | takkollawista | |
| meaning 1 | peach | |
| direction | → | |
| meaning 2 | plum | |
| reference | Brown 1999: 138 | |
| comment | peach + to be small. | |
| ACCEPTED Realization 7 (ID: 10257) | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Mikasuki | |
| lexeme | tohâ:ni | |
| meaning 1 | peach | |
| direction | — | |
| meaning 2 | plum | |
| reference | Brown 1999: 138 | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 8 (ID: 22452) | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Mobilian Jargon | |
| lexeme 1 | tak(k)on | |
| lexeme 2 | tak(k)on osi | |
| meaning 1 | peach | |
| direction | → | |
| meaning 2 | plum | |
| reference | Brown 1999: 138 | |
| comment | lit. peach+little. | |
| ACCEPTED Realization 9 (ID: 22456) | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Muskogee (Creek) | |
| lexeme 1 | paka:na | |
| lexeme 2 | paka:noci | |
| meaning 1 | peach, sometimes apples | |
| direction | → | |
| meaning 2 | plum | |
| reference | Brown 1999: 138 | |
| comment | peach + little | |
| ACCEPTED Realization 10 (ID: 7111) | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Natchez | |
| lexeme 1 | ápîshuʼl | |
| lexeme 2 | antabishuʼl | |
| meaning 1 | peach | |
| direction | → | |
| meaning 2 | plum | |
| reference | Brown 1999: 139 | |
| comment | lit. unknown element + peach | |
| ACCEPTED Realization 11 (ID: 82) | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Ofo | |
| lexeme 1 | akônti | |
| lexeme 2 | akôntatcûˊti | |
| meaning 1 | peach | |
| direction | → | |
| meaning 2 | plum | |
| reference | Brown 1999: 138 | |
| comment | lit. peach + red | |
| ACCEPTED Realization 12 (ID: 10260) | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Shawnee | |
| lexeme 1 | poʔkama | |
| lexeme 2 | poʔkamaaθa | |
| meaning 1 | peach | |
| direction | → | |
| meaning 2 | plum | |
| reference | Brown 1999: 139 | |
| comment | peach + diminutive affix | |
| ACCEPTED Realization 13 (ID: 7713) | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Tunika | |
| lexeme 1 | kiru | |
| lexeme 2 | kirumili | |
| meaning 1 | peach | |
| direction | → | |
| meaning 2 | plum | |
| reference | Brown 1999: 27 | |
| comment | lit. peach + red | |
| ACCEPTED Realization 14 (ID: 10497) | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Yuchi | |
| lexeme 1 | ʔyabo | |
| lexeme 2 | ʔyabosʔi | |
| meaning 1 | peach | |
| direction | → | |
| meaning 2 | plum | |
| reference | Brown 1999: 139 | |
| comment | lit. peach + little | |
Brown 1999, 137-143