smell (n.)
→
fame, reputation
4 realizations
Related shifts
| ID | Relation type | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| ACCEPTED Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Indonesian | |
| lexeme | harum | |
| meaning 1 | good smell | |
| direction | → | |
| meaning 2 | fame, good (reputation) | |
| reference | Большой индонезийско-русский словарь: 305 | |
| comment | ||
| NEW Realization 3 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Malagasy | |
| lexeme | verovéro | |
| meaning 1 | pleasant smell, aroma | |
| direction | → | |
| meaning 2 | fame, celebrity | |
| reference | Korneev 1966: 552 | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 4 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Portuguese | |
| lexeme | cheiro | |
| meaning 1 | smell (n.) | |
| direction | → | |
| meaning 2 | fame, reputation | |
| reference | DPLP | |
| comment | ||