near
→
twins
6 realizations
GROUP: Slavic
Related shifts
| ID | Relation type | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| ACCEPTED Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Belarusan | |
| lexeme 1 | блізкі | |
| lexeme 2 | блізнюк | |
| meaning 1 | near | |
| direction | → | |
| meaning 2 | twins | |
| reference | Slounik.org | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Bulgarian | |
| lexeme 1 | близък | |
| lexeme 2 | близнак | |
| meaning 1 | near | |
| direction | → | |
| meaning 2 | twins | |
| reference | RNBE | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 3 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Old Czech | |
| lexeme 1 | blízký | |
| lexeme 2 | blížně | |
| meaning 1 | near | |
| direction | → | |
| meaning 2 | twins | |
| reference | English Wiktionary | |
| comment | Jan Gebauer (1903–1916),Slovník staročeský, Prague: Česká grafická společnost "unie", Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění https://vokabular.ujc.cas.cz/hledani.aspx?hw=bl%C3%AD%C5%BEn%C4%9B |
|
| ACCEPTED Realization 4 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Polish | |
| lexeme 1 | bliski | |
| lexeme 2 | bliźniak | |
| meaning 1 | near | |
| direction | → | |
| meaning 2 | twins | |
| reference | WSJP | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 6 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Ukrainian | |
| lexeme 1 | близький | |
| lexeme 2 | близнюк | |
| meaning 1 | near | |
| direction | → | |
| meaning 2 | twins | |
| reference | SUM-11 | |
| comment | ||