to go down
→
to abase oneself
3 realizations
Related shifts
| ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| SUSPENDED Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Ancient Greek | |
| lexeme | καταβαίνω | |
| meaning 1 | to descend | |
| direction | → | |
| meaning 2 | to himiliate | |
| reference | ||
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Italian | |
| lexeme | scendere | |
| meaning 1 | to go down | scendere per le scale to go down the stairs |
| direction | → | |
| meaning 2 | to humble, to abase | scendere a preghiere to humble to pleas |
| reference | Zor'ko et al. 2002: 796 | |
| comment | also Italian abbassarsi | |
| ACCEPTED Realization 3 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Italian | |
| lexeme | abbassarsi | |
| meaning 1 | to go down | |
| direction | → | |
| meaning 2 | to assume a position of humility or subjection; to humble oneself; to stoop [+ a (object)] | abbassarsi a chiedere scusa to humble oneself to ask for forgiveness |
| reference | Zor'ko et al. 2002 Vocabolario Treccani | |
| comment | ||