empty
→
free of charge
2 realizations
Related shifts
| ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| ACCEPTED Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Rutul | |
| lexeme | кьаIп-кьаIрды | |
| meaning 1 | empty | |
| direction | — | |
| meaning 2 | free of charge | |
| reference | Alisultanov, Sulejmanova 2019: 218 | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Tigrinya | |
| lexeme 1 | ṭəraḥ | |
| lexeme 2 | bə-ṭəraḥu | |
| meaning 1 | 'empty' (esp. with possessive suffixed pronouns | ʔab ṭəraḥu gäza 'in an empty house' |
| direction | → | |
| meaning 2 | 'free, gratis, freely' | |
| reference | ||
| comment | KT 2424 (there is also the meaning of 'only, solely, alone'); there is a possible variant ṭərayu 'empty, void, devoid, vacant, blank'; bə-ṭərayu 'freely, gratis' (KT 2435) | |