to say
→
to name
3 realizations
Related shifts
| ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| ACCEPTED Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Adyghe | |
| lexeme | еIон | |
| meaning 1 | to say | |
| direction | → | |
| meaning 2 | to name | |
| reference | Txarkaxo 1991: 83 | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Chaha | |
| lexeme | barä | |
| meaning 1 | say, tell | |
| direction | → | |
| meaning 2 | call, name | |
| reference | ||
| comment | (Hetzron 1977:135). | |
| NEW Realization 3 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Old East Slavic | |
| lexeme | речи | |
| meaning 1 | to say | |
| direction | → | |
| meaning 2 | to name | |
| reference | Sreznevskij: III: 118-119 | |
| comment | Ср. русск. наречь 'назвать, дать имя' |
|