sharp
↔
iron
2 realizations
Related shifts
| ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| ACCEPTED Realization 1 | ||
|---|---|---|
| Type | Polysemy | |
| Language | Classical Arabic | |
| Lexeme | ḥadīd- | |
| Meaning 1 | sharp, edged, pointed, sharp-pointed | nāb-un ḥadīd-un a sharp canine tooth |
| Direction | → | |
| Meaning 2 | iron | ʔinna lḥadīd-a bi-l-ḥadīd-i yuflaḥu Verily iron with iron is cloven (or cut). |
| Reference | Lane: 526 | |
| Comment | ||
| ACCEPTED Realization 2 | ||
|---|---|---|
| Type | Polysemy | |
| Language | Tamil | |
| Lexeme | ayil | |
| Meaning 1 | sharp | |
| Direction | ← | |
| Meaning 2 | iron | |
| Reference | Tamil lexicon: 112 | |
| Comment | ||