thing, physical object
→
genitalia
2 realizations
Multi-area
Related shifts
| ID | Relation type | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| ACCEPTED Realization 1 (ID: 8272) | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Amharic | |
| lexeme | əḳa | |
| meaning 1 | thing(s), object, pot, baggage, goods, effects, article (object) | əḳa bet vestry, storehouse, warehouse (lit. house of things) |
| direction | → | |
| meaning 2 | euphemism for the genitalia | 1. yäset əḳa 2. yäwänd əḳa 1. vagina (euph.) 2. penis (euph.) |
| reference | AED: 1183 | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 2 (ID: 49969) | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Croatian | |
| lexeme | stvar | |
| meaning 1 | thing, physical object | ponesi stvari bring your things |
| direction | → | |
| meaning 2 | male genital organ | |
| reference | HJP | |
| comment | ||