root (of a plant)
→
tendon
10 realizations
Related shifts
| ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 | |
| 6257 | blood vessel | → | vein (geology) | Open |
-
Comment
| ACCEPTED Realization 1 | ||
|---|---|---|
| Type | Polysemy | |
| Language | Crimean Tatar | |
| Lexeme | tamır | |
| Meaning 1 | root (of a plant) | |
| Direction | → | |
| Meaning 2 | sinew | |
| Reference | Mirjejev, Usejinov 2002 | |
| Comment | |
|
| ACCEPTED Realization 2 | ||
|---|---|---|
| Type | Polysemy | |
| Language | Djinang | |
| Lexeme | gurrkarr | |
| Meaning 1 | root (of a plant) | |
| Direction | — | |
| Meaning 2 | tendon | |
| Reference | Bowern, Atkinson 2012 | |
| Comment | CLICS-3 |
|
| ACCEPTED Realization 3 | ||
|---|---|---|
| Type | Polysemy | |
| Language | Hausa | |
| Lexeme | jíijíyàa | |
| Meaning 1 | root (of a plant) | |
| Direction | — | |
| Meaning 2 | sinew, tendon | |
| Reference | World Loanword Database | |
| Comment | CLICS-3 |
|
| ACCEPTED Realization 4 | ||
|---|---|---|
| Type | Polysemy | |
| Language | Jarawara | |
| Lexeme | habi//habo | |
| Meaning 1 | root, tuber, buttress roots. | Awa habi tonokorisake The roots of that tree go way down deep |
| Direction | — | |
| Meaning 2 | muscle, tendon. | owisi habi my leg muscle |
| Reference | ||
| Comment | JED 78. | |
| ACCEPTED Realization 5 | ||
|---|---|---|
| Type | Polysemy | |
| Language | Kamang (Woisika) | |
| Lexeme | alii | |
| Meaning 1 | root (of a plant) | |
| Direction | — | |
| Meaning 2 | tendon | |
| Reference | Robinson, Holton 2012 | |
| Comment | CLICS-3 |
|
| ACCEPTED Realization 6 | ||
|---|---|---|
| Type | Polysemy | |
| Language | Kui (Indonesia) | |
| Lexeme | eir | |
| Meaning 1 | root (of a plant) | |
| Direction | — | |
| Meaning 2 | tendon | |
| Reference | LexiRumah 3.0.0 | |
| Comment | CLICS-3 |
|
| ACCEPTED Realization 7 | ||
|---|---|---|
| Type | Polysemy | |
| Language | Malak-Malak | |
| Lexeme | tjal | |
| Meaning 1 | root (generic) | |
| Direction | — | |
| Meaning 2 | tendon | |
| Reference | Lindsay et al. 2017: 49 | |
| Comment | ||
| ACCEPTED Realization 8 | ||
|---|---|---|
| Type | Polysemy | |
| Language | Riffian (Tarifiyt) | |
| Lexeme | az’wā | |
| Meaning 1 | root (of a plant) | |
| Direction | — | |
| Meaning 2 | tendon | |
| Reference | World Loanword Database | |
| Comment | CLICS-3 |
|
| ACCEPTED Realization 9 | ||
|---|---|---|
| Type | Polysemy | |
| Language | Wersing (Kolana) | |
| Lexeme | sriping | |
| Meaning 1 | root (of a plant) | |
| Direction | — | |
| Meaning 2 | tendon | |
| Reference | LexiRumah 3.0.0 | |
| Comment | CLICS-3 |
|
| ACCEPTED Realization 10 | ||
|---|---|---|
| Type | Polysemy | |
| Language | Western Pantar (Tubbe, Lamma) | |
| Lexeme | har | |
| Meaning 1 | root (of a plant) | |
| Direction | — | |
| Meaning 2 | tendon | |
| Reference | LexiRumah 3.0.0 | |
| Comment | CLICS-3 |
|