transparent
→
comprehensible
12 realizations
Related shifts
| ID | Relation type | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 | |
| 67 | light, bright, clear | → | comprehensible | Open |
| ACCEPTED Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Amharic | |
| lexeme | näṭṭärä | |
| meaning 1 | to be clarified, purified (butter, honey), to become clear (turbid liquid by filtering) | |
| direction | → | |
| meaning 2 | to be revealed (by inquiry or investication), become known (affair), to be or become clear, obvious | |
| reference | AED: 1073 | |
| comment | ||
| NEW Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Croatian | |
| lexeme | proziran | |
| meaning 1 | transparent | prozirno staklo transparent glass |
| direction | → | |
| meaning 2 | obvious | prozirna laž, proziran trik obvious lie, obvious trick |
| reference | HJP | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 3 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | English | |
| lexeme | clear | |
| meaning 1 | light, clear (sky) | |
| direction | → | |
| meaning 2 | clear | |
| reference | Sweetser 1990: 40 | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 4 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | English | |
| lexeme | transparent | |
| meaning 1 | transparent | |
| direction | → | |
| meaning 2 | comprehensible | |
| reference | Sweetser 1990: 40 | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 5 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | French | |
| lexeme | transparent | |
| meaning 1 | transparent | eau transparente transparent water |
| direction | → | |
| meaning 2 | comprehensible | allusion transparente a transparent hint |
| reference | CNRTL | |
| comment | ||
| NEW Realization 8 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Serbian | |
| lexeme | провидан (providan) | |
| meaning 1 | transparent | провидан лед transparent ice |
| direction | → | |
| meaning 2 | obvious, clear | провидна алузија obvious allusion |
| reference | Vujanitsh et al. 2007: 1057 | |
| comment | ||