to raise, lift (tr.)
→
to increase (tr.)
5 realizations
Related shifts
| ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 | |
| 2856 | to go up | — | to grow up (intr.) | Open |
-
Comment
| ACCEPTED Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Croatian | |
| lexeme | podignuti | |
| meaning 1 | to raise, lift (tr.) | |
| direction | → | |
| meaning 2 | to increase (tr.) | |
| reference | HJP | |
| comment | ||
| NEW Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Komi-Permyak | |
| lexeme | лэбтыны | |
| meaning 1 | to raise, lift (tr.) | |
| direction | → | |
| meaning 2 | to increase (tr.) | |
| reference | <personally collected data> | |
| comment | https://dict.fu-lab.ru/term?tid=1308042 |
|
| ACCEPTED Realization 3 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Russian | |
| lexeme | поднять | |
| meaning 1 | to raise, lift (tr.) | |
| direction | — | |
| meaning 2 | to increase (tr.) | поднять цену |
| reference | OSh | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 4 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Serbian | |
| lexeme | подићи (podići) | |
| meaning 1 | to raise, lift (tr.) | Подићи терет с првог на други спрат. Lift the load from the first floor to the second floor. |
| direction | → | |
| meaning 2 | to increase (tr.) | подићи цене to raise prices |
| reference | Vujanitsh et al. 2007: 949 | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 5 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Tamil | |
| lexeme | uyarttu | |
| meaning 1 | to raise, lift (tr.) | |
| direction | — | |
| meaning 2 | to increase (tr.) | |
| reference | Tamil lexicon: 434 | |
| comment | uyarttu-, tr. caus. 1. To lift up, elevate; to build up, as a wall in building; 2. To raise, as price; to increase, as expenditure; 3. To promote to higher office, exalt, ennoble; 4. To honour, treat with respect; to praise, magnify 5. To raise the voice, as in singing or speaking; 6. To lift, hold up, as a sceptre; to hoist, as a flag. | |