needle-leaved forest
→
Boletus edulis
2 realizations
Related shifts
| ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
| ACCEPTED Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Russian | |
| lexeme 1 | бор | |
| lexeme 2 | боровик | |
| meaning 1 | needle-leaved forest | |
| direction | → | |
| meaning 2 | Boletus edulis | |
| reference | BAS | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Udmurt | |
| lexeme 1 | яг | |
| lexeme 2 | яггуби | |
| meaning 1 | needle-leaved forest | |
| direction | — | |
| meaning 2 | Boletus edulis | |
| reference | Kirillova 2008 | |
| comment | Word is used for Boletus edulis as well as Lactarius deterrimus, Lactarius sanguifluus, Lactarius semisanguifluus and Lactarius sanguifluus. Also пужымъяггуби from пужым 'pine'. | |
Because it grows in pine forests (Boletus edulis f. pinicola).