<military rank>
→
bishop (chess)
3 realizations
Related shifts
| ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| ACCEPTED Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Bulgarian | |
| lexeme | офицер | |
| meaning 1 | military officer | |
| direction | → | |
| meaning 2 | bishop (chess) | |
| reference | Timonina, Martynova 2009: 138 | |
| comment | Also Ukrainian офіцер, Russian офицер (both are informal terms for chess bishop) | |
| ACCEPTED Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Italian | |
| lexeme | alfiere | |
| meaning 1 | standard-bearer | |
| direction | — | |
| meaning 2 | bishop (chess) | |
| reference | Zor'ko et al. 2002: 30 | |
| comment | From Spanish alférez junior-ranking officer, second lieutenant, subaltern, from Arabic al-fāris horseman, rider, knight, cavalier | |
| ACCEPTED Realization 3 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Modern Greek | |
| lexeme | αξιωματικός | |
| meaning 1 | military officer | |
| direction | → | |
| meaning 2 | bishop (chess) | |
| reference | Xorikov, Malev 1993 | |
| comment | ||