root (of a plant)
→
family
3 realizations
Related shifts
| ID | Relation type | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| ACCEPTED Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Classical Armenian | |
| lexeme 1 | arm (արմ) | |
| lexeme 2 | zarm (զարմ) | |
| meaning 1 | root (of a plant) | |
| direction | → | |
| meaning 2 | family | |
| reference | Petrosean, Matatʿeay 1879 | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Meadow Mari | |
| lexeme | вож | |
| meaning 1 | root (of a plant) | Пушеҥге вож tree root |
| direction | → | |
| meaning 2 | family | Пудыранчык деч арня ончыч ик ялыште да вес ялыште Микал Роман гай поян вож гыч тӱланыше-влак шайтанланен коштыч. A week before the riot, people from rich families, like Mikal Roman, raged in one village or another. |
| reference | Marij jylme muter | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 3 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Udmurt | |
| lexeme | выжы | |
| meaning 1 | root (of a plant) | лӥял выжыос stump roots |
| direction | → | |
| meaning 2 | family, kin, clan | асьме выжыос our kin |
| reference | Kirillova 2008 | |
| comment | ||