weak
→
pregnant
2 realizations
Related shifts
| ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| ACCEPTED Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Abaza | |
| lexeme | тлармыхI (ɬarməħ) | |
| meaning 1 | weak, helpless | |
| direction | → | |
| meaning 2 | pregnant | |
| reference | Tugov 1967 | |
| comment | Also тлармыхIзлара 'to be weak', 'to be pregnant'. The word мгваду is the most common for 'pregnant' in Abaza | |
| ACCEPTED Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Komi-Permyak | |
| lexeme | некодя | |
| meaning 1 | weak | |
| direction | → | |
| meaning 2 | shortly before giving birth (about a woman); before calving (about the cow) | |
| reference | <personally collected data> | |
| comment | https://dict.fu-lab.ru/term?tid=1309040 |
|