snow
—
ice
6 realizations
Related shifts
| ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| ACCEPTED Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Hausa | |
| lexeme | kˀankˀara | |
| meaning 1 | snow | |
| direction | — | |
| meaning 2 | ice | |
| reference | IDS | |
| comment | CLICS-3 |
|
| ACCEPTED Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Meixian Hakka Chinese | |
| lexeme | siɛt²¹ | |
| meaning 1 | snow | |
| direction | — | |
| meaning 2 | ice | |
| reference | <personally collected data> | |
| comment | Běijīng Dàxué 北京大学 (1964): Hànyǔ fāngyán cíhuì 汉语方言词汇 [Chinese dialect vocabularies]. Beijing: Wenzi Gaige. CLICS-3 |
|
| ACCEPTED Realization 3 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Panare | |
| lexeme | tɨʔnatəke mən | |
| meaning 1 | snow | |
| direction | — | |
| meaning 2 | ice | |
| reference | IDS | |
| comment | CLICS-3 |
|
| ACCEPTED Realization 4 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Sierra Puebla Nahuatl (Sierra de Zacapoaxtla) | |
| lexeme | sek-ti | |
| meaning 1 | snow | |
| direction | — | |
| meaning 2 | ice | |
| reference | IDS | |
| comment | CLICS-3 |
|
| ACCEPTED Realization 5 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Tamil | |
| lexeme 1 | paṉikkaṭṭi | |
| lexeme 2 | paṉikkaṭṭi | |
| meaning 1 | snow | |
| direction | — | |
| meaning 2 | ice | |
| reference | Tamil lexicon: 2572 | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 6 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Xokleng | |
| lexeme | kugklyl | |
| meaning 1 | snow | |
| direction | — | |
| meaning 2 | ice | |
| reference | Carling (ed.) 2017 | |
| comment | CLICS-3 |
|