to cook (prepare food)
↔
to boil (food) (tr.)
2 realizations
Related shifts
| ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| ACCEPTED Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | German | |
| lexeme | kochen | |
| meaning 1 | to cook (prepare food) | Sie kocht gut und gern She cooks well and with pleasure. |
| direction | → | |
| meaning 2 | to cook, boil | Kartoffeln kochen to cook potatoes |
| reference | ABBYY LINGUO Duden | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Hungarian | |
| lexeme | főz | |
| meaning 1 | to cook (prepare food) | Ebédre káposztát főzött. He cooked cabbage for lunch. |
| direction | — | |
| meaning 2 | to cook, boil | rizst főz to boil rice |
| reference | MEK 1978 | |
| comment | ||