mountain — bank, shore 1 realization Unique
ACCEPTED Realization 1
type Polysemy
language Livvi-Karelian
lexeme mägi
meaning 1 mountain l'ähti häi kalah: meni mäin, meni toižen, tuli kohti kolmattu
[he] went to fish: passed one mountain, passed another, came to the third [mountain]
direction —
meaning 2 bank, shore järve l duwmaičiin; toko gu vie mäil'e piäzižin!
on the lake I thought: if only I could still get to the shore!
reference Makarov 1990: 219
comment

© Anna A. Zalizniak et al. 2000-2026