raw
→
inexperienced
4 realizations
Multi-area
Related shifts
| ID | Relation type | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| ACCEPTED Realization 2 (ID: 15478) | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Khmer | |
| lexeme | cʰav | |
| meaning 1 | to be raw (not cooked); undercooked | |
| direction | → | |
| meaning 2 | (fig.) immature; inexperienced | |
| reference | SEAlang Khmer | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 3 (ID: 15479) | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Malay | |
| lexeme | mentah | |
| meaning 1 | raw; uncooked; unprocessed | |
| direction | → | |
| meaning 2 | immature; inexperienced | |
| reference | SEALang Malay | |
| comment | ||
| NEW Realization 4 (ID: 52135) | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Modern Written Arabic | |
| lexeme | ɣašīm- (غَشِيم) | |
| meaning 1 | raw | ḥajar-un ɣašīm-un unworked stone |
| direction | → | |
| meaning 2 | inexperienced | ɣušm- (غشم) inexperience, ignorance |
| reference | Baranov: II 563 | |
| comment | ||