garbage
→
unimportant, slight
4 realizations
Related shifts
| ID | Relation type | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| ACCEPTED Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Hungarian | |
| lexeme | szemét | |
| meaning 1 | garbage | Vidd ki a szemetet! Take out the trash! |
| direction | → | |
| meaning 2 | unimportant, slight, useless thing | 1. [Milyen a kép?] – Szemét! 2. Könyvtárában sok szemét akadt. 1. [What's the picture like?] - Trash! 2. There was a lot of junk literature in his/her library. |
| reference | MEK 1978 | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Meadow Mari | |
| lexeme | тор | |
| meaning 1 | хлам мусор барахло все бесполезное ненужное | |
| direction | → | |
| meaning 2 | ерунда пустяк вздор чушь | |
| reference | Marij jylme muter | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 3 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Serbian | |
| lexeme | смеће (smeće) | |
| meaning 1 | garbage | |
| direction | → | |
| meaning 2 | unimportant, slight | Та музика је обично смеће. This music is just crap. |
| reference | Vujanitsh et al. 2007: 1245 | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 4 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Serbian | |
| lexeme | ђубре (đubre) | |
| meaning 1 | garbage | |
| direction | → | |
| meaning 2 | insignificant, worthless thing (e.g. a bad book, poor, poor-quality food, etc.) | |
| reference | Vujanitsh et al. 2007: 339 | |
| comment | ||