to peck (of a bird) to offend (tr.) 2 realizations
NEW Realization 1
Type Derivation
Language Russian
Lexeme 1 клевать
Lexeme 2 заклевать
Meaning 1 to peck (of a bird) Хотя их клювы разъединены, они пытаются клевать друг друга.
Although their beaks are severed, they attempt to peck each other.
Direction
Meaning 2 to offend (tr.)
Reference <personally collected data>
Comment
NEW Realization 2
Type Polysemy
Language Turkish
Lexeme gagala-
Meaning 1 to peck (of a bird)
Direction
Meaning 2 to scold, reprimand, criticise
Reference Baskakov 1977: 311
Comment