throat
—
voice
12 realizations
Related shifts
| ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| ACCEPTED Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Aché | |
| lexeme | kuẽta | |
| meaning 1 | throat | |
| direction | — | |
| meaning 2 | voice | |
| reference | IDS | |
| comment | CLICS-3 |
|
| ACCEPTED Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Archi | |
| lexeme | гьанкъ | |
| meaning 1 | throat | |
| direction | — | |
| meaning 2 | voice | |
| reference | IDS | |
| comment | CLICS-3 |
|
| ACCEPTED Realization 3 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Cayuga | |
| lexeme | oháˀdaˀ | |
| meaning 1 | throat | |
| direction | — | |
| meaning 2 | voice | |
| reference | Dyck 2024 | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 4 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Chipaya | |
| lexeme | x̣ora | |
| meaning 1 | throat | |
| direction | — | |
| meaning 2 | voice | |
| reference | IDS | |
| comment | CLICS-3 |
|
| ACCEPTED Realization 5 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Chirag Dargwa | |
| lexeme | кьакьаре | |
| meaning 1 | throat | |
| direction | — | |
| meaning 2 | voice | |
| reference | IDS | |
| comment | CLICS-3 |
|
| ACCEPTED Realization 6 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Chiriguano (Eastern Bolivian Guaraní) | |
| lexeme | aseo | |
| meaning 1 | throat | |
| direction | — | |
| meaning 2 | voice | |
| reference | IDS | |
| comment | CLICS-3 |
|
| ACCEPTED Realization 7 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Guarani | |
| lexeme | ahɨʔo | |
| meaning 1 | throat | |
| direction | — | |
| meaning 2 | voice | |
| reference | IDS | |
| comment | CLICS-3 |
|
| NEW Realization 8 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Khoekhoe | |
| lexeme | dom | |
| meaning 1 | throat | |
| direction | — | |
| meaning 2 | voice | |
| reference | Haacke Khoekhoe 2002: 32 | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 9 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Mandarin Chinese | |
| lexeme | sǎng (嗓) | |
| meaning 1 | throat | |
| direction | — | |
| meaning 2 | voice | |
| reference | BKRS | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 10 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Nganasan | |
| lexeme | дямуо | |
| meaning 1 | throat | |
| direction | — | |
| meaning 2 | voice | |
| reference | Kosterkina, Momde, Ždanova 2001: 55 | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 11 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Nootka (Nuu-chah-nulth) | |
| lexeme | waniq- | |
| meaning 1 | throat | |
| direction | — | |
| meaning 2 | voice | |
| reference | IDS | |
| comment | CLICS-3 |
|
| ACCEPTED Realization 12 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Sanapaná | |
| lexeme | eŋyespok | |
| meaning 1 | throat | |
| direction | — | |
| meaning 2 | voice | |
| reference | IDS | |
| comment | Enlhet dialect CLICS-3 |
|