earnest, serious
—
important
2 realizations
Related shifts
| ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
| NEW Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Russian | |
| lexeme | серьезный | |
| meaning 1 | serious, thoughful | серьезный человек serious person |
| direction | — | |
| meaning 2 | important | серьезное ранение heavy wound |
| reference | <personally collected data> | |
| comment | ||
| NEW Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Turkish | |
| lexeme | ciddi | |
| meaning 1 | serious, thoughful | Sen ciddi misin? Are you serious? |
| direction | — | |
| meaning 2 | important | Sen ve arkadaşların, ciddi şekilde yaralanabilirsiniz. You and your friends could get seriously hurt. |
| reference | Baskakov 1977: 156 | |
| comment | ||
Возможно значение Б надо иначе сформулировать