any, -ever
→
bad
3 realizations
FAMILY: Indo-European
Related shifts
| ID | Relation type | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| NEW Realization 1 (ID: 52327) | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | French | |
| lexeme | quelconque | |
| meaning 1 | any, -ever | un triangle quelconque any triangle |
| direction | → | |
| meaning 2 | bad | un ouvrage quelqconque bad work |
| reference | <personally collected data> | |
| comment | ||
| NEW Realization 2 (ID: 15691) | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Russian | |
| lexeme | всякий | |
| meaning 1 | any, every | Всякий школьник знает таблицу умножения Every student knows the multiplication table |
| direction | → | |
| meaning 2 | bad | Ходят тут всякие Bad people walk here |
| reference | <personally collected data> | |
| comment | ||
| NEW Realization 3 (ID: 15690) | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Spanish | |
| lexeme | cualquiera | |
| meaning 1 | any, whatever | toma un libro cualquiera take any book |
| direction | → | |
| meaning 2 | bad | No puedo casarme con un vestido cualquiera I can't get married in a bad dress |
| reference | <personally collected data> | |
| comment | ||