rain
→
puffball
2 realizations
Related shifts
| ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| NEW Realization 1 | ||
|---|---|---|
| Type | Derivation | |
| Language | Russian | |
| Lexeme 1 | дождь | |
| Lexeme 2 | дождевик | |
| Meaning 1 | rain | |
| Direction | → | |
| Meaning 2 | Lycoperdon | |
| Reference | Anikin RES: 14, 120 | |
| Comment | ||
| NEW Realization 2 | ||
|---|---|---|
| Type | Derivation | |
| Language | Serbian | |
| Lexeme 1 | киша (kiša) | |
| Lexeme 2 | кишни мантил (kišni mantil) | |
| Meaning 1 | rain | Posle kiše zasija sunce , a ponekad možemo videti i dugu 'After the rain the sun shines, and sometimes we can see a rainbow' |
| Direction | → | |
| Meaning 2 | puffball | Kišni mantil koji je skinuo još na ulazu cijedio se od kiše. 'The puffbal he had taken off at the entrance was dripping from the rain.' |
| Reference | CLARIN.SI | |
| Comment | ||