tiger
→
lion (Panthera leo)
5 realizations
Multi-area
Related shifts
| ID | Relation type | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
| NEW Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Cognates | |
| language 1 | Bandi (Gbandi) | |
| language 2 | Kpelle | |
| lexeme 1 | sùlúbú/hulubu | |
| lexeme 2 | súlû/zulu | |
| meaning 1 | tiger | |
| direction | — | |
| meaning 2 | lion (Panthera leo) | |
| reference | Vydrin Comparative Mande | |
| comment | ||
| NEW Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Kayan | |
| lexeme 1 | kʰé | |
| lexeme 2 | kʰé θè | |
| meaning 1 | tiger | |
| direction | → | |
| meaning 2 | lion (Panthera leo) | |
| reference | STEDT | |
| comment | lit. tiger-horse. Pekon Kayan | |
| NEW Realization 3 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Tamil | |
| lexeme | puli (புலி) | |
| meaning 1 | tiger | |
| direction | → | |
| meaning 2 | (uncommon) lion | |
| reference | Ramakrishnan 1992 | |
| comment | from Proto-Dravidian *puli 'tiger'. https://agarathi.com/word/%E0%AE%AA%E0%AF%81%E0%AE%B2%E0%AE%BF |
|
| NEW Realization 4 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Tamil | |
| lexeme | mirukācaṉam (மிருகாசனம்) | |
| meaning 1 | tiger | |
| direction | → | |
| meaning 2 | lion (Panthera leo) | |
| reference | English Wiktionary | |
| comment | ||
| NEW Realization 5 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Tamil | |
| lexeme | vayamā (வயமா) | |
| meaning 1 | tiger | |
| direction | → | |
| meaning 2 | lion (Panthera leo) | |
| reference | English Wiktionary | |
| comment | ||