alone
→
monk
1 realization
Related shifts
| ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| ACCEPTED Realization 1 | ||
|---|---|---|
| Type | Polysemy | |
| Language | Church Slavonic | |
| Lexeme | инокъ | |
| Meaning 1 | lonely person | Аще убо он и инок есть, но боимся его. 15 в. Although he is alone we are afraid of him. |
| Direction | → | |
| Meaning 2 | monk | Инок наречеться, понеже един беседует к богу день и нощь. 12-14 вв. He will be called a monk because he talks to God alone day and night. |
| Reference | SRJa XI-XVII: 6: 240 | |
| Comment | ||