jaw
—
molar (tooth)
6 realizations
Related shifts
| ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| ACCEPTED Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Arosi | |
| lexeme | hara | |
| meaning 1 | double tooth, molar | |
| direction | — | |
| meaning 2 | mouth; jawbone | |
| reference | ACD | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Cognates | |
| language 1 | Ilocano | |
| language 2 | Itbayaten | |
| lexeme 1 | sáŋi | |
| lexeme 2 | sañi | |
| meaning 1 | molar (tooth) | |
| direction | — | |
| meaning 2 | jaw | |
| reference | ACD | |
| comment | Yami saŋi 'jawbone', Bontok sáŋi 'chin; lower jaw', Ibaloy saŋi 'tooth', Pangasinan saŋí 'mouth' | |
| NEW Realization 3 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Indonesian | |
| lexeme | baham | |
| meaning 1 | jaw | |
| direction | — | |
| meaning 2 | molar (tooth) | |
| reference | Большой индонезийско-русский словарь: I, 74 | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 4 | ||
|---|---|---|
| type | Cognates | |
| language 1 | Kalamian Tagbanwa | |
| language 2 | Kawi (Old Javanese) | |
| lexeme 1 | belkaŋ | |
| lexeme 2 | wehaŋ | |
| meaning 1 | molar (tooth) | |
| direction | — | |
| meaning 2 | jaw | |
| reference | ACD | |
| comment | Puyuma (Tamalakaw) veRHaŋ 'molar tooth', Kelabit beraʔaŋ 'molar tooth', Malagasy vazana 'double teeth, molars', Javanese waŋ 'jaw, jawbone', Tonsea waʔaŋ 'tooth', Tiruray boʔoŋ, Tboli beeŋ, Malay geraham, Balinese bahem ‘molar tooth’. | |
| ACCEPTED Realization 5 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Sangir | |
| lexeme 1 | isi m-beŋaheʔ | |
| lexeme 2 | beŋaheʔ | |
| meaning 1 | molar (tooth) | |
| direction | ← | |
| meaning 2 | jaw | |
| reference | ACD | |
| comment | ||
| NEW Realization 6 | ||
|---|---|---|
| type | Cognates | |
| language 1 | Sangir | |
| language 2 | Kalamian Tagbanwa | |
| lexeme 1 | beŋaheʔ | |
| lexeme 2 | belkaŋ | |
| meaning 1 | jaw | |
| direction | — | |
| meaning 2 | molar (tooth) | |
| reference | ACD | |
| comment | Also Sangir isi m-beŋaheʔ 'molar tooth', Puyuma (Tamalakaw) veRHaŋ 'molar tooth', Old Javanese wehaŋ 'jaw', Saisiyat raLæʔæm 'molar tooth'. | |