cousin (male, cross-)
→
fool
1 realization
Related shifts
ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
NEW Realization 1 | ||
---|---|---|
type | Polysemy | |
language | Tamil | |
lexeme | ammāñci | |
meaning 1 | son of maternal uncle | |
direction | → | |
meaning 2 | fool | |
reference | Tamil lexicon: 99 | |
comment | Possibly, the semantic shift is connected with the tradition of cross-cousin marriage: the son of maternal uncle was considered as possible spouse. The second meaning - Brahmin dialect. |