Number of realizations

2

younger brother

younger sister

Realization
Type Polysemy
Language Malto (Sauria Paharia, references do not distinguish from Kumarbhag Paharia)
Lexeme eṅḍo
Meaning 1 younger brother
Direction
Meaning 2 younger sister
Reference Mahapatra 1987 page 14
Related Languages
Comment Also: taṅḍo ‘his younger brother or sister’ (p.67), niṅḍo ‘your younger brother or sister’ (p. 78).
Realization
Type Cognates
Language 1 Kurux
Language 2 Tamil
Lexeme 1 taŋgṛis
Lexeme 2 taṅkai
Meaning 1 younger brother
Direction
Meaning 2 younger sister
Reference DEDR page 261
Related Languages
Comment Meaning 2) Tamil taṅkai, taṅkaicci, taṅkacci "younger sister or female parallel cousin". 1) Kurux taŋgṛis (his, her, or their) younger brother; taŋgṛī (his, her, or their) younger sister. The main meaning obviously is "younger sister, woman", the "younger brother" seems to be a result of later derivation.