iron
→
sword
5 realizations
MACROAREA: Eurasia
Related shifts
| ID | Relation type | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
| NEW Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Ancient Greek | |
| lexeme | σίδηρος | |
| meaning 1 | iron | |
| direction | → | |
| meaning 2 | sword | |
| reference | LSJ | |
| comment | ||
| NEW Realization 3 | ||
|---|---|---|
| type | Cognates | |
| language 1 | Konyak | |
| language 2 | Phom | |
| lexeme | yan | |
| meaning 1 | iron | |
| direction | → | |
| meaning 2 | sword | |
| reference | STEDT | |
| comment | ||
| NEW Realization 4 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Old Georgian | |
| lexeme | rḳinay (რკინაჲ) | |
| meaning 1 | iron | |
| direction | → | |
| meaning 2 | sword | |
| reference | English Wiktionary | |
| comment | ||
| NEW Realization 5 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Urdu | |
| lexeme | lohā (لوہا) | |
| meaning 1 | iron | |
| direction | → | |
| meaning 2 | sword | lohā sāf huā kyā har ek 'āzim-i daśt mu'āf huā (لوہا صاف ہوا کیا ہر ایک عازم دشت معاف ہوا) 1880, محمد حسین جاہ [Muhammad Husain Jah], طلسمِ فصاحت [T̤ilism-i faṣāḥat], page 191 https://www.rekhta.org/ebooks/tilism-e-fasahat-mohammad-husain-jah-ebooks?lang=ur |
| reference | English Wiktionary | |
| comment | Urdū luġat, Ministry of Education: Government of Pakistan, 2017. http://udb.gov.pk/result_details.php?word=46999 |
|