grain, seed
→
pill, tablet
4 realizations
Related shifts
| ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| ACCEPTED Realization 1 | ||
|---|---|---|
| Type | Derivation | |
| Language | Hawaiian | |
| Lexeme 1 | hua | |
| Lexeme 2 | huaale | |
| Meaning 1 | seed | |
| Direction | → | |
| Meaning 2 | pill, tablet | |
| Reference | World Loanword Database | |
| Comment | hua-ale [seed-swallow] | |
| ACCEPTED Realization 2 | ||
|---|---|---|
| Type | Derivation | |
| Language | Hup | |
| Lexeme 1 | wɨg | |
| Lexeme 2 | yɔ̃ˇhwɨg | |
| Meaning 1 | seed | |
| Direction | → | |
| Meaning 2 | pill, capsule, tablet | |
| Reference | World Loanword Database | |
| Comment | yɔ̃ˇh-wɨg [medicine-seed] | |
| ACCEPTED Realization 3 | ||
|---|---|---|
| Type | Derivation | |
| Language | Thai | |
| Lexeme 1 | mét | |
| Lexeme 2 | yaamét (ยาเม็ด) | |
| Meaning 1 | grain, seed | |
| Direction | → | |
| Meaning 2 | pill, tablet | |
| Reference | World Loanword Database | |
| Comment | yaa-mét [medicine-seed/grain] | |
| ACCEPTED Realization 4 | ||
|---|---|---|
| Type | Derivation | |
| Language | White Hmong (Hmong Daw) | |
| Lexeme 1 | ntsiav | |
| Lexeme 2 | ntsiav tshuaj | |
| Meaning 1 | kernel | |
| Direction | → | |
| Meaning 2 | pill, tablet | |
| Reference | World Loanword Database | |
| Comment | ntsiav + tshuaj [kernel + medicine] | |