to inhabit, live
↔
to be situated
5 realizations
Multi-area
Related shifts
| ID | Relation type | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
| NEW Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Ancient Greek | |
| lexeme | κάθημαι | |
| meaning 1 | (of people) to be settled | |
| direction | — | |
| meaning 2 | (of things) to be set or placed | |
| reference | LSJ | |
| comment | ||
| NEW Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Croatian | |
| lexeme | boraviti | |
| meaning 1 | to inhabit, live | boraviti na selu live in the countryside |
| direction | — | |
| meaning 2 | to be situated | |
| reference | HJP | |
| comment | ||
| NEW Realization 3 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Old Tupian | |
| lexeme | ikó | |
| meaning 1 | to live, reside | Kunhãporanga oré tápe oîkó. The beautiful woman lives in our village. |
| direction | — | |
| meaning 2 | to be (indicates location in space) | Oka pupé îaîkó We are inside the house |
| reference | Navarro 2013 | |
| comment | ||
| NEW Realization 5 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Serbian | |
| lexeme | боравити (boraviti) | |
| meaning 1 | to inhabit, live | Od 1899. do 1901. boravio je u Rusiji gde uči živopis. From 1899 to 1901, he stayed in Russia, where he studied painting. |
| direction | — | |
| meaning 2 | to be situated | [Ikona Bogorodice] je boravila u pravoslavnim hramovima Grčke, Srbije, Crne Gore. [Icon of the Virgin Mary] was in the Orthodox temples of Greece, Serbia, and Montenegro. |
| reference | CLARIN.SI | |
| comment | ||