dog
→
<curse: bad person>
10 realizations
Multi-area
Related shifts
| ID | Relation type | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| ACCEPTED Realization 1 (ID: 17250) | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Batak Toba | |
| lexeme | asu | |
| meaning 1 | dog | |
| direction | → | |
| meaning 2 | coarse word much used in insults | |
| reference | ACD | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 2 (ID: 2057) | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Erzya | |
| lexeme | киска | |
| meaning 1 | dog | |
| direction | → | |
| meaning 2 | rascal | |
| reference | Serebrennikov et al. 1993: 268 | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 4 (ID: 17251) | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Manggarai | |
| lexeme | acu | |
| meaning 1 | dog | |
| direction | → | |
| meaning 2 | ften used to insult and mock people | |
| reference | ACD | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 8 (ID: 17253) | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Tausug | |
| lexeme | iruʔ | |
| meaning 1 | dog | |
| direction | → | |
| meaning 2 | a derogatory term for a person, often used in anger to children who disobey or are hard to manage | |
| reference | ACD | |
| comment | ||
| NEW Realization 9 (ID: 23562) | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Turkish | |
| lexeme | it | |
| meaning 1 | dog | it iniği puppy |
| direction | → | |
| meaning 2 | bad person | |
| reference | Baskakov 1977: 482 | |
| comment | ||
| NEW Realization 10 (ID: 38597) | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Turkish | |
| lexeme | köpek | |
| meaning 1 | dog | |
| direction | → | |
| meaning 2 | bad person | |
| reference | Baskakov 1977: 566 | |
| comment | ||