sign, designation shooting target 3 realizations
ACCEPTED Realization 1
type Polysemy
language Batsbi
lexeme lišã
meaning 1 sign, designation
direction
meaning 2 shooting target
reference Bertlani (ed.) 2013: 90
comment
ACCEPTED Realization 2
type Derivation
language Malay
lexeme 1 alamat
lexeme 2 mata alamat
meaning 1 sign, signal
direction
meaning 2 shooting target
reference Rott et al. 1977.: 16
comment
ACCEPTED Realization 3
type Polysemy
language Turkish
lexeme nişan
meaning 1 sign, designation

Bu da takıma katılanlara verdiğimiz ufak bir nişan.


And what I've got here is a token of the crew's admiration.

direction
meaning 2 shooting target

nişana atmak


to try to shoot the target

reference Baskakov 1977: 679
comment