ice
→
hail
3 realizations
Related shifts
| ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| ACCEPTED Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Batsbi | |
| lexeme | pša | |
| meaning 1 | ice | |
| direction | — | |
| meaning 2 | hail | |
| reference | Bertlani (ed.) 2013: 352-353 | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Croatian | |
| lexeme | led | |
| meaning 1 | ice | led u kockama, pokriven ledom ice cubes, covered with ice |
| direction | → | |
| meaning 2 | hail | |
| reference | HJP | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 3 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Serbian | |
| lexeme | лед (led) | |
| meaning 1 | ice | Može da se stavi led da se smanji bol i otok. Ice can be applied to reduce pain and swelling. |
| direction | → | |
| meaning 2 | hail | Prvo su čuo strašan huk, a onda je dunuo vetar i počeo da pada led. First they heard a terrible roar, and then the wind blew and hail began to fall. |
| reference | Vujanitsh et al. 2007: 632 CLARIN.SI | |
| comment | ||