<weapon>
→
awn
2 realizations
MACROAREA: Eurasia
Related shifts
| ID | Relation type | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
| NEW Realization 1 (ID: 20218) | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Old Irish | |
| lexeme | colg | |
| meaning 1 | sword | |
| direction | → | |
| meaning 2 | awn of barley, wheat etc. | |
| reference | eDIL | |
| comment | ||
| NEW Realization 2 (ID: 51966) | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Ottoman Turkish | |
| lexeme | süngü (سونكو) | |
| meaning 1 | bayonet, pikehead, the pointed head or end of a pike | |
| direction | → | |
| meaning 2 | awn | |
| reference | Redhouse 1890: 1095 | |
| comment | From Proto-Turkic *süŋgü 'lance, spear' Barbier de Meynard, Charles (1886), Dictionnaire turc-français, volume II, Paris: E. Leroux, page 116 |
|
Also Mandarin Chinese máng (芒) 'Miscanthus', 'awn' and 'edge of a knife'