fifth
→
Friday
11 realizations
Related shifts
| ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| ACCEPTED Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Bosnian | |
| lexeme 1 | pet | |
| lexeme 2 | petak | |
| meaning 1 | fifth | |
| direction | → | |
| meaning 2 | Friday | |
| reference | <personally collected data> | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Bulgarian | |
| lexeme 1 | пет | |
| lexeme 2 | петък | |
| meaning 1 | fifth | |
| direction | → | |
| meaning 2 | Friday | |
| reference | <personally collected data> | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 3 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Cheyenne | |
| lexeme 1 | nóhona | |
| lexeme 2 | nóhona éšeëva | |
| meaning 1 | fifth | |
| direction | → | |
| meaning 2 | Friday | |
| reference | <personally collected data> | |
| comment | Dictionary Cheyenne - English |
|
| ACCEPTED Realization 4 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Croatian | |
| lexeme 1 | peti | |
| lexeme 2 | petak | |
| meaning 1 | fifth | |
| direction | → | |
| meaning 2 | Friday | |
| reference | HJP | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 5 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Czech | |
| lexeme 1 | pátý | |
| lexeme 2 | pátek | |
| meaning 1 | fifth | |
| direction | → | |
| meaning 2 | Friday | |
| reference | Buck 2008: 1007 | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 6 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Latvian | |
| lexeme 1 | piektais | |
| lexeme 2 | Piektdiena | |
| meaning 1 | fifth | |
| direction | → | |
| meaning 2 | Friday | |
| reference | Buck 2008: 1007 | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 7 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Lithuanian | |
| lexeme 1 | penkta | |
| lexeme 2 | penktadienis | |
| meaning 1 | fifth | |
| direction | → | |
| meaning 2 | Friday | |
| reference | <personally collected data> | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 8 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Mandarin Chinese | |
| lexeme 1 | wǔ (五) | |
| lexeme 2 | xīngqīwǔ, xīngqíwǔ (星期五) | |
| meaning 1 | fifth | |
| direction | → | |
| meaning 2 | Friday | |
| reference | BKRS | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 9 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Mojave | |
| lexeme 1 | tharap | |
| lexeme 2 | Tarvahaar 'Anya Tharap | |
| meaning 1 | fifth | |
| direction | → | |
| meaning 2 | Friday | |
| reference | <personally collected data> | |
| comment | A Mojave Dictionary. Pamela Munro |
|
| ACCEPTED Realization 10 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Russian | |
| lexeme 1 | пять | |
| lexeme 2 | пятница | |
| meaning 1 | fifth | |
| direction | → | |
| meaning 2 | Friday | |
| reference | Buck 2008: 1007 | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 11 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Serbian | |
| lexeme 1 | пети (peti) | |
| lexeme 2 | петак (petak) | |
| meaning 1 | fifth | Brazil je po veličini peta zemlja na svetu. Brazil is the fifth largest country in the world. |
| direction | → | |
| meaning 2 | Friday | Kurs engleskog jezika traje od ponedeljka do petka u trajanju od 15 sati (20 lekcija) nedeljno. The English language course lasts from Monday to Friday for 15 hours (20 lessons) per week. |
| reference | Vujanitsh et al. 2007: 924-925 CLARIN.SI | |
| comment | ||