mango
→
guava
1 realization
Related shifts
| ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
| NEW Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Assamese | |
| lexeme 1 | am (আম) | |
| lexeme 2 | modhuri am (মধুৰি আম) | |
| meaning 1 | mango | |
| direction | → | |
| meaning 2 | guava (Psidium guajava) | modhuri amtü dhui khüa (মধুৰি আমটো ধুই খোৱা।) Eat the guava after washing. |
| reference | English Wiktionary | |
| comment | First part from Sanskrit madhura (मधुर) 'sweet' | |
See the comment to the shift 4586