to tell lies
—
to mock
1 realization
Related shifts
ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
NEW Realization 1 | ||
---|---|---|
Type | Derivation | |
Language | Malak-Malak | |
Lexeme 1 | nid | |
Lexeme 2 | nidnidma | |
Meaning 1 | tell a lie, lie | en naman e-nma-nuwa nga
niden-ma nu-nu-wa wak penungga durk and I say I will tell the snake a lie and say I'll get the water to drink |
Direction | — | |
Meaning 2 | make fun of, insult, liar | nidnidma yide he makes fun of X |
Reference | Lindsay et al. 2017: 106 | |
Comment |