hard, solid
→
fortress
4 realizations
Related shifts
| ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| ACCEPTED Realization 1 | ||
|---|---|---|
| Type | Derivation | |
| Language | Croatian | |
| Lexeme | tvrd | |
| Meaning 1 | firm, solid | tvrdo drvo hard wood |
| Direction | → | |
| Meaning 2 | fortress | kninska tvrđava Knin fortress |
| Reference | HJP | |
| Comment | ||
| ACCEPTED Realization 2 | ||
|---|---|---|
| Type | Derivation | |
| Language | Latvian | |
| Lexeme 1 | ciets | |
| Lexeme 2 | cietuoksnis | |
| Meaning 1 | hard, solid | |
| Direction | → | |
| Meaning 2 | fortress | |
| Reference | ||
| Comment | ||
| ACCEPTED Realization 3 | ||
|---|---|---|
| Type | Derivation | |
| Language | Lithuanian | |
| Lexeme 1 | tvirtas | |
| Lexeme 2 | tvirtovė | |
| Meaning 1 | hard | |
| Direction | → | |
| Meaning 2 | fortress | |
| Reference | ||
| Comment | ||
| ACCEPTED Realization 4 | ||
|---|---|---|
| Type | Derivation | |
| Language | Serbian | |
| Lexeme 1 | тврд (tvrd) | |
| Lexeme 2 | тврђава (tvrđava) | |
| Meaning 1 | firm, solid | тврд метал, тврдо дрво hard metal, hard wood |
| Direction | → | |
| Meaning 2 | fortress | Istorijsko jezgro Beograda (današnja Beogradska tvrđava) se nalazi na desnoj obali reke Save. The historical core of Belgrade (today's Belgrade Fortress) is located on the right bank of the Sava River. |
| Reference | Vujanitsh et al. 2007: 1305-1306 CLARIN.SI | |
| Comment | ||