stone (piece of rock)
→
Boletus edulis
4 realizations
Related shifts
| ID | Relation type | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| ACCEPTED Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | German | |
| lexeme 1 | Stein | |
| lexeme 2 | Steinpilz | |
| meaning 1 | stone (piece of rock) | |
| direction | → | |
| meaning 2 | Boletus edulis | |
| reference | Duden | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Norwegian | |
| lexeme 1 | stein | |
| lexeme 2 | steinsopp | |
| meaning 1 | stone (piece of rock) | |
| direction | → | |
| meaning 2 | Boletus edulis | |
| reference | <personally collected data> | |
| comment | Bokmål and Nynorsk | |
| ACCEPTED Realization 3 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Swedish | |
| lexeme 1 | sten | |
| lexeme 2 | stensopp | |
| meaning 1 | stone (piece of rock) | |
| direction | → | |
| meaning 2 | Boletus edulis | |
| reference | SAOB | |
| comment | ||
| NEW Realization 4 | ||
|---|---|---|
| type | Motivation | |
| language | Turkish | |
| lexeme 1 | taş + mantar | |
| lexeme 2 | taşmantarı | |
| meaning 1 | stone (piece of rock) + mushroom | |
| direction | → | |
| meaning 2 | Boletus edulis | |
| reference | Baskakov 1977: 832 | |
| comment | ||