edge, border
→
collar
3 realizations
Related shifts
| ID | Relation type | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| NEW Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Khamnigan Mongol | |
| lexeme | ʒaxa | |
| meaning 1 | edge, border, bank of the river; outskirts | |
| direction | → | |
| meaning 2 | collar | |
| reference | Damdinov, Sundueva 2015: 152 | |
| comment | ||
| NEW Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Mongolian (Khalkha) | |
| lexeme | ʒax | |
| meaning 1 | edge, border | |
| direction | → | |
| meaning 2 | collar | |
| reference | BAMRS 2001-2002 | |
| comment | ||
| NEW Realization 3 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Turkish | |
| lexeme | yaka | |
| meaning 1 | edge, side | |
| direction | → | |
| meaning 2 | collar | |
| reference | Baskakov 1977: 904 | |
| comment | Turkic word is the source of borrowing in Mongolic languages. And in many Turkic languages yaka means both 'edge' and 'collar'. However, in Turkish language the meaning 'edge' is not so certain. The main meanings are rather 'side; bank of the river; collar'. | |