elder brother
→
uncle
3 realizations
Related shifts
ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 | |
3702 | elder brother | — | uncle (mother's brother) | Open |
ACCEPTED Realization 1 | ||
---|---|---|
type | Polysemy | |
language | Even | |
lexeme | акан | |
meaning 1 | elder brother | |
direction | — | |
meaning 2 | uncle (younger brother of father or mother) | |
reference | Robbek, Robbek 2005: 38 | |
comment |
ACCEPTED Realization 2 | ||
---|---|---|
type | Polysemy | |
language | Evenki | |
lexeme | акӣн | |
meaning 1 | elder brother | |
direction | — | |
meaning 2 | uncle (younger brother of father or mother) | |
reference | Boldyrev 2000: 1, 23 | |
comment | Also акā with both meanings |
ACCEPTED Realization 3 | ||
---|---|---|
type | Polysemy | |
language | Hungarian | |
lexeme | bátya | |
meaning 1 | elder brother | Már rég nem láttam bátyádat. I haven't seen your (elder) brother in a while. |
direction | → | |
meaning 2 | uncle | Bátyám és nagynénim. My uncle and my aunt. |
reference | MEK 1978 | |
comment |
Compare 3702