back (body part)
→
stern
3 realizations
Multi-area
Related shifts
| ID | Relation type | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| ACCEPTED Realization 1 (ID: 22164) | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Evenki | |
| lexeme | амар | |
| meaning 1 | back (body part) of animal | улукиткэн дуннэли дэгиннэктэлэ микчасудячан инемупчут амарави нодуляна the little squirrel was already jumping to the mushroom on the ground, funny throwing up his back |
| direction | — | |
| meaning 2 | stern (of a boat) | |
| reference | Boldyrev 2000: 1, 32 | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 2 (ID: 22165) | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Finnish | |
| lexeme | perä | |
| meaning 1 | rear, back, tail end | |
| direction | — | |
| meaning 2 | stern | |
| reference | Vahros, Ščerbakov 2007 | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 3 (ID: 22187) | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Indonesian | |
| lexeme 1 | burit | |
| lexeme 2 | buritan | |
| meaning 1 | anus, rear end; back part of something. | |
| direction | — | |
| meaning 2 | poop deck, stern (of a ship) | |
| reference | KBBI SEALang Indonesia | |
| comment | ||