fruit
→
cockchafer
5 realizations
Related shifts
| ID | Relation type | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| ACCEPTED Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Ancient Greek | |
| lexeme 1 | μῆλον | |
| lexeme 2 | μηλολόνθη | |
| meaning 1 | apple, fruit | |
| direction | → | |
| meaning 2 | cockchafer | |
| reference | LSJ | |
| comment | Second part from ὄλλυμι 'to destroy' | |
| ACCEPTED Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Faroese | |
| lexeme 1 | aldin | |
| lexeme 2 | aldinbori | |
| meaning 1 | fruit | |
| direction | → | |
| meaning 2 | cockchafer | |
| reference | <personally collected data> | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 3 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Icelandic | |
| lexeme 1 | aldin | |
| lexeme 2 | aldinbori | |
| meaning 1 | fruit | |
| direction | → | |
| meaning 2 | cockchafer | |
| reference | Berkov et al. 1962 | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 4 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Norwegian | |
| lexeme 1 | olden | |
| lexeme 2 | oldenborre | |
| meaning 1 | mast (acorn, beechnut, chestnut) | |
| direction | → | |
| meaning 2 | cockchafer | |
| reference | <personally collected data> | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 5 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Swedish | |
| lexeme 1 | ollon | |
| lexeme 2 | ollonborre | |
| meaning 1 | acorn, beechnut | |
| direction | → | |
| meaning 2 | cockchafer | |
| reference | <personally collected data> | |
| comment | ||