head
→
mushroom cap
3 realizations
Related shifts
| ID | Relation type | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| ACCEPTED Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | French | |
| lexeme | tête | |
| meaning 1 | head | |
| direction | → | |
| meaning 2 | head of a mushroom | Croissance fantastique du champignon qui monte en brandissant sur sa tête ronde la feuille qui l'a vu naître Fantastic growth of the mushroom which rises brandishing on its round head the leaf which gave birth to it |
| reference | CNRTL | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Komi | |
| lexeme | юр | |
| meaning 1 | head | |
| direction | → | |
| meaning 2 | head of a mushroom | |
| reference | Beznosikova et al. 2000 | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 3 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Meadow Mari | |
| lexeme | вуй | |
| meaning 1 | head | |
| direction | → | |
| meaning 2 | head of a mushroom | Куптырвоҥго вуй иктаж вич сантиметр кумдыкан лиеш Morel head is about five centimeters wide. |
| reference | Marij jylme muter | |
| comment | ||