light, bright, clear
→
saint
2 realizations
Related shifts
| ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| NEW Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Itelmen | |
| lexeme | азлаӽ | |
| meaning 1 | bright | лаччаӽ азлаӽ bright sun |
| direction | → | |
| meaning 2 | saint, holy | Азлаӽ Фчифч Holy Spirit |
| reference | PIRS: 28 | |
| comment | ||
| NEW Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Tofa | |
| lexeme | чырық | |
| meaning 1 | light, bright, clear | |
| direction | → | |
| meaning 2 | saint | суьтур лам санап чырық болуқсаан by reading the sutras he wanted to become a saint |
| reference | Rassadin 2016: 520-521 | |
| comment | ||