to pour
→
rash, eruption
2 realizations
Related shifts
| ID | Relation type | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
| NEW Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Russian | |
| lexeme 1 | сыпать | |
| lexeme 2 | сыпь | |
| meaning 1 | to pour | |
| direction | → | |
| meaning 2 | rash, eruption | |
| reference | NRC | |
| comment | ||
| NEW Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Turkish | |
| lexeme | dök- | |
| meaning 1 | to pour (liquid or grains) | çiçeklere su dök- to water flowers |
| direction | → | |
| meaning 2 | to break out of rash on skin | çiçek döktü the smallpox broke out |
| reference | Baskakov 1977: 245 | |
| comment | ||